เจเรมี หลิน ดาวเด่น NBA เชื้อสายจีน-อเมริกัน ประกาศอำลาวงการเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ผ่านทางบัญชี Instagram อย่างเป็นทางการของเขา ถือเป็นการสิ้นสุดอาชีพนักบาสเก็ตบอลอาชีพ 15 ปีของเขาอย่างเป็นทางการ

ในประกาศการเกษียณอย่างเป็นทางการ หลินเขียนว่า "ในฐานะนักกีฬาอาชีพ เรารู้เสมอว่าการเกษียณนั้นอยู่ไม่ไกล ตลอด 15 ปีที่ผ่านมา ผมรู้แน่ชัดว่าวันหนึ่งผมจะต้องจากไป แต่ตอนนี้ การบอกลาบาสเกตบอลยังคงเป็นการตัดสินใจที่ยากที่สุดในชีวิตของผม"

การได้แข่งขันท่ามกลางแสงสีอันเจิดจ้า กับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งที่สุด และท้าทายสิ่งที่คิดว่าเป็นไปได้สำหรับคนตัวใหญ่และสภาพร่างกายแบบฉัน ถือเป็นเกียรติสูงสุดในชีวิต ฉันได้บรรลุความฝันอันบ้าบิ่นที่คิดว่าเป็นไปไม่ได้ในวัยเด็ก นั่นคือการได้ลงเล่นต่อหน้าแฟนๆ ทั่วโลก ฉันจะเป็นเด็กที่รู้สึกมีชีวิตชีวาที่สุดเสมอเมื่อได้สัมผัสลูกบาสเก็ตบอล

ตลอดเส้นทางชีวิตที่ผ่านมา ผมได้เรียนรู้มากมายเกี่ยวกับตัวเอง ผู้คนต่างเสียสละเพื่อผม ขอบคุณที่เชื่อมั่นในตัวผม ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างผมในทุกย่างก้าว ขอบคุณที่ร่วมฉลองช่วงเวลาดีๆ ร่วมกับผม และขอบคุณที่ช่วยให้ผมลุกขึ้นยืนได้แม้ในวันที่ผมล้มลง นี่คือเส้นทางที่ผมอยากให้จบลงอย่างสุดหัวใจ แต่ผมก็รู้ว่าถึงเวลาแล้ว ผมจะคิดถึงทุกช่วงเวลาที่ได้เล่นบาสเกตบอลต่อหน้าพวกคุณเสมอ แต่สิ่งที่เราแบ่งปันกันนั้นยิ่งใหญ่กว่าบาสเกตบอลมาก สำหรับทุกสิ่งที่รออยู่ข้างหน้า ขอให้เรามองไปข้างหน้าด้วยกัน

"ด้วยความรักอันบริสุทธิ์จากใจของฉันที่มีต่อทุกๆ ท่าน"

ด้วยคำกล่าวนี้ ดาวเด่น NBA ที่เคยสร้างความภาคภูมิใจให้กับชาวจีนทั่วโลก ได้ยุติอาชีพนักบาสเก็ตบอลของเขาลงแล้ว แม้จะเป็นช่วงสั้นๆ แต่เขาก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก

เกี่ยวกับเจเรมี่ หลิน

หลิน อายุ 37 ปี เกิดเมื่อวันที่ 23 สิงหาคม 1988 ที่เมืองพาโลอัลโต รัฐแคลิฟอร์เนีย ในครอบครัวชาวจีนที่นับถือศาสนาคริสต์ เขาสูง 1.92 เมตร เล่นตำแหน่งพอยต์การ์ด และถือสองสัญชาติคือสหรัฐอเมริกาและไต้หวัน น้องชายของเขา โจเซฟ หลิน ปัจจุบันเล่นให้กับทีมนิวไทเปคิงส์ในลีกบาสเกตบอล TPBL

หลินเป็นกัปตันทีม Palo Alto High School และมีสถิติ 32-1 โดยทำคะแนนเฉลี่ย 15.1 แต้ม แอสซิสต์ 7.1 ครั้ง รีบาวด์ 6.3 ครั้ง และสตีล 5 ครั้งต่อเกม รวมถึงชัยชนะในการแข่งขัน California Interscholastic Conference Division II อีกด้วย

ผลงานที่น่าประทับใจเหล่านี้ทำให้เขาได้รับเลือกให้ติดทีม California All-State และได้รับรางวัลผู้เล่นแห่งปีของ Northern California Division II

สมัยเรียนวิทยาลัย หลินเป็นศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด

ในขณะที่อยู่ที่ฮาร์วาร์ด เขาได้รับเลือกให้เป็นทีม Ivy League All-American สามครั้งในช่วงสี่ปีที่เขาเรียนอยู่

ในปี 2010 หลินเข้าร่วมการดราฟต์ NBA แต่ไม่ได้รับเลือก หลังจากจบ NBA Summer League ฤดูกาล 2010-11 เขาได้เซ็นสัญญากับทีม Golden State Warriors กลายเป็นบัณฑิตจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ดคนแรก และเป็นผู้เล่นเชื้อสายจีน-อเมริกันคนแรกที่ได้เล่นใน NBA นับตั้งแต่ปี 1953

อย่างไรก็ตาม ในช่วงปีแรกของเขา หลินได้รับเวลาในการลงเล่นจำกัดและยังถูกปรับลดชั้นไปเล่นใน Development League ถึงสามครั้ง

ในช่วงล็อกเอาต์ของ NBA ปี 2011 หลิน ซึ่งเพิ่งกลับมาจากอาการบาดเจ็บ ได้เข้าร่วมทีมตง กวน เลพเพิร์ดส์ ผลงานอันโดดเด่นของเขาทำให้เขาได้รับเลือกให้ติดทีมออล-เอเชีย คลับ คัพ ออล-สตาร์ และได้รับรางวัล MVP

ในเดือนธันวาคมของปีเดียวกัน หลังจากถูกปล่อยตัวโดยทีม Warriors และ Houston Rockets แล้ว หลินก็ได้เข้าร่วมทีม New York Knicks

ในช่วงเวลาที่เขาอยู่กับนิวยอร์กนิกส์ หลินสร้างชื่อเสียงไปทั่วโลกอย่างไม่หยุดยั้ง หลังจากนำทีมคว้าชัยชนะเจ็ดเกมรวดอย่างเหนือความคาดหมาย ก้าวขึ้นเป็นตัวจริง และช่วยให้นิวยอร์กนิกส์เข้าถึงรอบเพลย์ออฟด้วยผลงานอันน่าประทับใจ ผลงานเหล่านี้ผลักดันให้หลินมีชื่อเสียงไปทั่วโลก ก่อให้เกิดกระแส "Linsanity" ความสำเร็จนี้ทำให้เขาได้รับเลือกให้อยู่ในรายชื่อ 100 บุคคลผู้ทรงอิทธิพลประจำปี 2012 ของนิตยสารไทม์

ต่อมา หลินได้เล่นให้กับทีม Houston Rockets, Los Angeles Lakers, Charlotte Hornets, Brooklyn Nets และ Atlanta Hawks

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 หลินเซ็นสัญญาเป็นฟรีเอเจนต์ให้กับทีม โตรอนโต แรปเตอร์ส ระหว่างที่อยู่กับทีมแรปเตอร์ส เขาคว้าแชมป์กับทีม และกลายเป็นผู้เล่นชาวจีน-อเมริกันคนแรกที่คว้าแชมป์ NBA

ในเดือนสิงหาคมปีเดียวกันนั้น หลินออกจาก NBA เพื่อไปเล่นให้กับทีม CBA และเข้าร่วมทีม Beijing Ducks ปีต่อมา เขากลับมาเล่นให้กับทีม Santa Cruz Warriors ซึ่ง เป็นทีมใน G League ของอดีตทีม Golden State Warriors ของเขา

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2565 หลินได้เข้าร่วมทีม Guangzhou Loong Lions แต่ถูกไล่ออกเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากเข้าร่วมทีมเนื่องจากคำวิจารณ์เกี่ยวกับนโยบายป้องกัน COVID-19 ของรัฐบาลจีน

ในเดือนมกราคมของปีถัดมา หลินได้เข้าร่วมทีม เกาสงสตีลเลอร์ส ระหว่างที่อยู่ที่นั่น เขาทำทริปเปิล-ดับเบิลด้วย 50 คะแนน 10 รีบาวด์ และ 11 แอสซิสต์ เท่ากับสถิติการทำแต้มต่อเกมของลีก นอกจากนี้ เขายังคว้าแชมป์แอสซิสต์ของ PLG อีกด้วย

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 หลินได้เข้าร่วมทีม New Taipei City Kings โดยร่วมทีมกับน้องชายของเขา Shu-Wei Lin

ในช่วงเวลาที่อยู่กับทีม เขาชนะเลิศการแข่งขัน PLG หนึ่งครั้ง และการแข่งขัน TPBL หนึ่งครั้ง และได้รับเลือกให้เป็นทีม TPBL All-Defensive First Team, All-Time First Team และ MVP